| 日時： | ２０１０年１０月２日（土） １２：３０〜１８：１０ |
| 場所： | 東京工業大学大岡山キャンパス西９号館Ｗ９３３ 〒152-8552東京都目黒区大岡山2-12-1 |
| 交通機関： | 東急大井町線・目黒線大岡山駅下車徒歩１分 |
| 連絡先： | 東京工業大学大岡山キャンパス西3号館1010 リース・モートン研究室 Phone/Fax：03-5734-2282 (直通); E-mail：morton@flc.titech.ac.jp |
| 参加費： | 一般非会員：￥２，０００； 学生：￥１，０００； 会員：無料 |
| 使用言語： | 英語 |
| 懇親会： | １８：３０〜２０：３０（於：東京工業大学百年記念館４階） |
| 主催： | 国際日本学会 事務局：近畿医療福祉大学福祉学部 中島友子研究室 〒679-2217 兵庫県神崎群福崎町高岡 1966-5 Phone：0790-22-2620（代）； Fax：0790-23-0662 E-mail：rin@sw.kinwu.ac.jp |
| Date & Time: | Saturday 2 October, 2010; 12:30〜18:10 |
| Place: | West No.9 Building W933, Ookayama Campus Tokyo Institute of Technology 2-12-1 Ookayama, Meguro-ku, Tokyo 152-8522 |
| Contact: | Prof. Dr. Leith Morton, Room No.1010, Nishi No.3 Building, Foreign Language Research and Teaching Center, Tokyo Institute of Technology Phone/Fax： 03-5734-2282 E-mail: morton@flc.titech.ac.jp |
| Fee： | Non-Members: ￥2,000； Students:￥1,000； Members: Free |
| Language to be used: | English |
| Reception: | 18:30〜20:30 （at the 4th floor of Centennial Hall, Tokyo Institute of Technology) |
| Sponsored by: | The International Association for Japan Studies (IAJS) （Phone：0790-22-2620； Fax：0790-23-0662; E-mail：rin@sw.kinwu.ac.jp） |
| 受付 Registration | 12:00〜12:30 | |
| 総合司会 徳永 光展 (福岡工業大学) General Chair Mitsuhiro Tokunaga (Fukuoka Institute of Technology) | ||
| 開会の辞 Opening Remarks | 国際日本学会会長 木村 公一 Koichi Kimura (President, IAJS, Waseda University) | 12:30〜12:40 |
第１部 研究発表
| 12:40〜14:40 | ||
| 司会 リース・モートン (東京工業大学) Chair Leith Morton (Tokyo Institute of Technology) |
|
||
| １． | 雑誌『文藝時代』と西洋モダニズム −1920年代、1930年代を中心に− |
大村 梓 (東京工業大学博士課程) |
12:40〜13:10 |
| The Literary Age (Bungeijidai) Journal and Western Modernism in 1920s and 1930s (Abstract) |
Azusa Omura (Tokyo Inst. of Tech.) |
||
| ２． | ハーン作品における顔 ―「ムジナ」を中心に― |
藤原 まみ (九州栄養福祉大学) |
13:10〜13:40 |
| Faces in Lafcadio Hearn’s Works ―With Special Reference to “Mujina” ― (Abstract) |
Mami Fujiwara (Kyushu Nutrition Welfare Univ.) |
||
| 司会 中島 友子 (近畿医療福祉大学) Chair Tomoko Nakajima (Kinki Health Welfare Univ.) |
|||
| ３． | ディオニソス的愛 −『源氏物語』と『九の雲の夢』− |
マジ・Ｃ・リー （早稲田大学） |
13:40〜14:10 |
| Dionysian Love : The Tale of Genji and A Nine Cloud Dream (Abstract) |
Maji C. Rhee (Waseda Univ.) |
||
| ４． | 明治・大正時代におけるエマソンの受容 | 高梨 良夫 (長野県短期大学) |
14:10〜14:40 |
| Emerson's Acceptance in Meiji and Taishō Japan (Abstract) |
Yoshio Takanashi (Nagano Prefectural College) |
||
第２部 シンポジューム： 「海外にもたらされた日本の美術工芸品」 | 15:00〜16:00 | ||
| 司会 富田 かおる（山形大学） Chair Kaoru Tomita (Yamagata Univ.) | |||
| ◎ | 高島屋の海外万博博覧会出品作品について | 廣田 孝 (京都女子大学) |
|
| Takashimaya’s Participation in the World Exposition of Overseas with the Textiles in the Meiji Period (Abstract) |
Takashi Hirota (Kyoto Women’s Univ.) |
||
| ◎ | フェノロサの日本美術振興策における工芸品の意義 | 伊藤 豊 (山形大学) |
|
| Fenollosa and Art Industry in Meiji Japan (Abstract) |
Yutaka Ito (Yamagata Univ.) |
||
| ◎ | 明治期の輸出向け日本陶磁器と「中国写し」との関係 | 前崎 信也 (立命館アート・リサーチ・センター) |
|
| Meiji Period Japanese Export Porcelain in Chinese-style (Abstract) |
Shinya Maezaki (Ritsumeikan Global Innovation Research Organization) |
||
第３部 講演
| 16:15〜17:30 | |||
| 司会 リース・モートン (東京工業大学) Chair Leith Morton (Tokyo Inst. of Tech.) |
||||
| 演題： | 「ピアノと日本文化の現代性」 | 講演者： | 東京工業大学教授 時田アリソン氏 | |
| Title: | The piano and cultural modernity in Japan (Abstract) |
Lecturer: | Prof. Alison Tokita (Tokyo Inst. of Tech.) |
|
| 閉会の辞 Closing Remarks | エイドリアン・ピニングトン (早稲田大学) Adrian Pinnington (Waseda Univ.) | 17:30〜17:40 |
| 総会 General Meeting | 17:40〜18:10 | |
| 懇親会 Reception | 於:大岡山キャンパス百年記念館・4階 at the 4th floor of Centennial Hall, Tokyo Inst. of Tech. | 18:30〜20:30 |