| 日時: 2005年7月23日(土) 1:20 p.m.〜 5:30 p.m |
| Date & Time: Saturday 23, July, 2005 1:20 p.m. ~ 5:30 p.m. |
| 場所: 早稲田大学国際教養学部7号館 113教室 |
| Place: Room 113 (No. 7 Build.), School of International Liberal Studies, Waseda University |
| 会費(非会員): 一般: \2,000; 学生: \1,000 |
| Fee: Non-members: ¥2,000; Students: ¥1,000 |
| 受付開始 | 午後1時 | |
| Registration | 1:00 p.m. | |
| 総合司会 | 中島友子(近畿福祉大学) | |
| Chair | Tomoko Nakajima (Kinki Fukushi Univ. ) | |
| 開会の辞 | 国際日本学会会長 飯島 武久 | 午後1時20分. |
| Opening Remarks | Takehisa Iijima (President, The International Association for Japan Studies) | 1: 20p.m. |
第1部 研究発表 | 午後1時30分 1:30 p.m. | |
| 司会 飯島 武久(山形大学名誉教授) | ||
| Chair Takehisa Iijima (Emeritus Prof. Yamagta Univ.) |
| 1. | 自分だけの解釈学:21世紀で日本文学を教えること | ジャニーン・バイチマン(大東文化大学) |
| A Hermeneutics of One's Own | Janine Beichman (Daito Bunka Univ.) | |
| 2. | 英語ハイクの特徴 | ピーター・デュペンサーラー(帝塚山学院大学) |
| Characteristics of Haiku Written in English | Peter Duppenthaler (Tezukayama Gakuin Univ.) | |
| 3. | 夏目漱石が見た日本の近代化 | 徳永 光展 (宮崎国際大学) |
| Japanese Modernization As Described by Soseki Natsume | Mitsuhiro Tokunaga (Miyazaki International College) |
第2部 討論会 | 午後3時30分 3:30 p.m. | |
| 主題: 日本の近代化―明暗 | ||
| Theme: Japan's Modernization: The Positive and the Negative | ||
| 司会 森田 典正 (早稲田大学) | ||
| Presider Norimasa Morita (Waseda Univ.) |
| 1. | 光と影: 谷崎潤一郎における近代性、人種、そして美 | エイドリアン・ピニングトン (早稲田大学) |
| Light and Shadow: Modernity, Race and Aesthetics in Tanizaki Junichiro | Adrian Pinnington (Waseda Univ.) | |
| 2. | 明治期におけるケンブリッジ大学在学の日本人学生:日本近代化の一例 | アイアン・ラックストン(九州工業大学) |
| The Japanese Students at Cambridge University in the Meiji Era: a Positive Example of Japan's Modernizaion | Ian Ruxton (Kyushu Institute of Technology) | |
| 3. | 日本の近代化―100年の再評価 | リース・モートン (東京工業大学) |
| Japan's Modernization: Re-evaluating l00 Years of History | Leith Morton (Tokyo Institue of Technology) |
| 閉会の辞 | 木村 公一(早稲田大学) | |
| Closing Remarkss | Koichi Kimura (Waseda Univ.) | |
| 終了 | 午後5時20分 | |
| Finish | 5:20 p.m. | |
| 総会 | 午後5時30分〜6時 | |
| General Meeting | 5:30 p.m.〜6:00 p.m. |